Saturday, December 14, 2013

စစ္တပ္နဲ႔ ႏိုင္ငံေရး (၁၀)

Bo K Nyein December 13, 2013 at 5:39pm

မတည္ျငိမ္ေသးတဲ႔အခ်ိန္

၁၉၉၀ ခုေရြးေကာက္ပြဲအျပီးကာလဟာမတည္ျငိမ္ဆံုးအခ်ိန္ပဲ။စစ္တပ္ထဲမွာလည္း အာဏါအနည္မထိုင္ ေသးပါဖူး။ ႏုိင္ငံေရးမွာလည္းေက်ာင္းသား၊အင္အဲလ္ဒီ၊ ၀ါရင္႔ႏုိင္ငံေရးသမားေဟာင္းမ်ား၊ ေျမေပၚကြန္ျမဴနစ္ ေတြရႈပ္ရွက္ခပ္ေနၾကတဲ႔အခ်ိန္။စစ္တပ္ထဲမွာလည္း အာဏါခိုင္ျမဲေအာင္(Consolidate) မလုပ္ႏုိင္ေသးတဲ႔ အခ်ိန္။ ဒီအခ်ိန္ဟာ ဖရိုဖရဲ အျဖစ္ဆံုးအခ်ိန္လို႔ ထင္မိတယ္။ျပည္တြင္းမွာအစိုးရမဖြဲ႔ႏုိင္ေတာ႔ျပည္ပကို ထြက္ ဖြဲ႔ဖို႔ၾကံစသည္ၾကတယ္။ ဒါမွန္ကန္တဲ႔ဗ်ဴဟာလို႔ စဥ္းစားမိတယ္။ ဒါေပမဲ႔ဗမာေတြကအရည္အခ်င္းထက္ ပုဂၢိဳလ္ ေရးဦးစားေပးမႈက အားသာေနၾကေတာ႔၊ ေဒၚစုဆန္းထေနတဲ႔ အခ်ိန္မွာဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းရဲ႔တူ၊ ေဒၚေအာင္ ဆန္းစုၾကည္ရဲ႔၀မ္းကြဲအကို၊ ေဒါက္တာစိန္၀င္းကိုအေ၀းေရာက္အစိုးရ(NCGUB)ရဲ႔အၾကီးအကဲ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ဆို ျပီး၀ိုင္း(မ)တင္ ေပးလိုက္ၾကတယ္။တိုင္းရင္းသားေတြကေတာင္ေဒၚစုမ်က္ႏွာနဲ႔ ၀ိုင္းေစာင္႔ေရွာက္ေပးခဲ႔ၾက တယ္။ ႏိုင္ငံတကာကလည္း ၀ိုင္ဖူးဖူးမႈတ္ထားၾကတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္အခါက ေဒါက္တာစီန္၀င္းကို ေရႊထီး အေဆာင္းခံရတဲ႔ အိမ္ေရွ႔မင္းသားတပါးပမာ ၀ိုင္းၾကဳဆိုေထာက္ခံၾကတာပါ။

ျပႆနာက ေဒါက္တာစိန္၀င္းဟာႏိုင္ငံေရးနဂန္းတလံုးမွ နားမလည္ရွာဖူး။ ႏို္င္ငံေရးမွာ အေရးအၾကီးဆံုး လိုအပ္ခ်က္က ဦးတည္ခ်က္ကိုသိရမယ္။ဒီဦးတည္ခ်က္ကို ဘယ္လိုအေကာင္အတည္ေဖၚမယ္ဆိုတာကို စဥ္းစားထားရမယ္။ ဒီဦးတည္ခ်က္ကိုေကာင္အထည္ေဖၚဖို႔လူေတြကိုစည္းရံုးႏုိင္ရမယ္။ အဖြဲ႔အစည္းေတြ ဖြဲ႔ေပးျပီးလမ္းညႊန္ႏုိင္ရမယ္။ ႏုိင္ငံေရးဦးေဆာင္ႏုိင္ရမယ္။ဒီအတြက္ စာေတြ႔သမား (Book Smart) မလို၊ လူရည္လည္တဲ႔ (Street Smart) သမားလိုတာ။ ႏုိင္ငံထဲမွာေဒၚစုနဲ႔ အင္အဲလ္ဒီဖိႏွိပ္ခံေနရျပီ။ဒီအခ်ိန္မွာ ျပည္ပမွာ လြပ္လြပ္လပ္လပ္ လႈပ္ရွားႏုိင္တဲ႔သူေတြစုစည္းလာၾကျပီး အတြင္းကိုကူဖို႔ (အင္အား) တည္ ေဆာက္ဖို႔္ အေကာင္းဆံုးအခ်ိန္ေပါ႔။

ႏုိင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္ေကာင္းဆိုတာ
ေတာင္အာဖရိကႏုိင္ငံကမင္ဒယ္လား (Mandela) ဟာေဒၚစုလိုပဲေထာင္ထဲမွာ(၂၇) ႏွစ္အဖမ္းခံခဲ႔ရပါတယ။္မင္ဒယ္လားက ေထာင္ထဲမွာ ၾကံ႔ၾကံ႔ခံျပီးဦးမက်ိဳး ရဲရဲေတာက္ဆန္႔က်င္ျပီး (စိတ္ဓါတ္) အရဦးေဆာင္ေနတဲ႔ အခ်ိန္မွာတိုင္းျပည္အျပင္ဖက္မွာေအာ္လီဗါတင္ဘို (Oliver Tambo) ဆိုတဲ႔ ေခါင္းေဆာင္က မင္ဒယ္လားရဲ႔  ေအအင္စီ (AfricanNational Congress) ပါတီကို ျပည္ပထြက္ဦးေဆာင္ခဲ႔တယ္။ ေအာ္လီဗါတင္ဘိုဟာ မင္ဒယ္လာနဲ႔အတူေက်ာင္းသားဘ၀ကတည္းက ႏုိင္ငံေရးအတူတူလုပ္လာခဲ႔ၾကတဲ႔သူ။ေအအင္စီလူငယ္အဖြဲ႔ကိုစတင္ဖြဲ႔စည္းခဲ႔ၾကတဲ႔သူ။ ႏုိင္ငံေရးကိုနားလည္ရံုကမ ၊ ႏုိင္ငံေရးဦးေဆာင္မႈကိုပါေဖၚထုတ္ႏုိင္တဲ႔လူေတာ္။ ေတာင္အာဖရိကႏုိင္ငံကို၀ိုင္းရံထားတဲ႔ႏုိင္ငံေတြမွာ စစ္သင္တန္းေပးဖို႔ စီစဥ္ရတယ္။ေအအင္စီ ဟာ လက္နက္ကိုင္ေတာ္လွန္ေရးလုပ္သိတို္င္ေအာင္ အေနာက္ႏုိင္ငံေတြကအားေပးလာေအာင္၊က်န္တဲ႔ အာဖရိကႏုိင္ငံေတြကထာက္ခံလာေအာင္၊စြမ္းေဆာင္ႏုိင္ဖို႔ႏုိင္ငံေရးနားလည္သလိုသံတမန္ေရးရာကိုလည္းနားလည္ရတယ္။ ေတာင္အာဖရိကလူျဖဴအစိုးရကိုစီးပြားေရးပိတ္ဆိုတဲ႔ ဆိုင္ရွင္လုပ္ေတာ႔ တကမၻာလံုးမင္ဒယ္လားရုပ္ပံုကိုကိုင္ျပီးဆႏၵျပၾကတဲ႔အထိ စြမ္းေဆာင္ႏုိင္ခဲ႔တာလည္း ေအာ္လီဗါတင္ဘိုရဲ႔စည္းရံုး ေရးနားလည္မႈေၾကာင္႔ပါ႔ပဲ။ ေနာက္ဆံုး ဘဏ္ေတြပါလာမွေတာင္အာဖရိကႏုိင္ငံ မခံႏုိင္ေတာ႔တာပါ။ ဒီလို ဆိုင္ရွင္ဗ်ဴဟာကိုထိထိမိမိ ပဲ႔ထိန္း ႏုိင္တာလည္းအိုလီဗါတင္ဘိုပဲ။ မင္ဒယ္လာေထာင္က်ေနေပမဲ႔ ေအအင္ စီ အင္အားမေလ်ာ႔သြားတဲ႔အျပင္ တကမာၻလံုးေအအင္စီဖက္က ပါလာေအာင္စြမ္းေဆာင္ႏုိင္ခဲ႔တာလည္း သူ႔ ေၾကာင္႔ပဲ။
ဒါႏုိင္ငံေရးနားလည္တဲ႔သူဦးေဆာင္ခဲ႔လို႔ ၊ ဒီလိုေအာင္ျမင္မႈရခဲ႔တာ။

NCGUB ချမာ

NCGUB အေ၀းေရာက္အစိုးရရဲ႔ ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ေဒါက္တာစိန္၀င္းဟာအလြန္ရိုးသားတာမွန္ပါတယ္။ရိုးလြန္း ေတာ႔ (အ) ဆိုသလို ၊ ဘာမွမလုပ္တတ္ရံုမက၊ ဘာမွကိုယ္တိုင္လုပ္ခ်င္စိတ္မရွိဖူး။ မၾကာလိုက္ဖူး၊ အၾကံ ေပးဆိုတဲ႔ (ရွမ္း)ၾကီးက တုိင္းရင္းသားေကာင္စီဖြဲ႔ျပီး ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ရဲ႔အလွဴရွင္ေတြကို (ဆြဲစား) သြားေလရဲ႔။ စာေရးသူကေမးၾကည္႔ဖူးပါတယ္။ေအးဗ်ာ “ယံုမိတာကိုး” တဲ႔… သနားစရာ။  ၁၉၉၀ေရြးေကာက္ပြဲအျပီး စစ္အစိုးရက ေဒၚစုနဲ႔ အင္အဲလ္ဒီကုိ အပီကိုင္တဲ႕အခ်ိန္မွာ ေက်ာင္းသားထုအေတာ္မ်ားမ်ားဟာ ျပည္ပကို ထြက္လာၾကျပီး ေက်ာင္းသားတပ္မေတာ္ (ABSDF) ကိုေထာင္ၾကျပီး မၾကာလိုက္ဖူး ၊ ေခါင္းေဆာင္ေတြ ကြဲ ၾကျပီး တကမၻာလံုးျပန္႔ၾကဲခဲ႔ရတယ္။အမွန္က ႏုိင္ငံေရးနားလည္ရင္ ဒီလူေတြကိုစုစည္းျပီး (အင္အား)ေထာင္လို႔ရပါတယ္။ဒါေပမဲ႔ အေ၀းေရာက္၀န္ၾကီးအဖြဲ႔ကျပည္တြင္းကဦးေန၀င္းအေမြေပးလိုက္တဲ႔ (မဆလ) စိတ္ဓါတ္အစြဲက မေပ်ာက္ၾကဖူး။ (ငါ) တုိ႔ပဲလုပ္မယ္ဆိုတဲ႔ (အက်င္႔) ကဖ်က္လို႔မရၾကရွာဖူး။ အဓိက ၊ က ေတာ႔  (ေငြ)ပဲ။ (ေငြ) ရေပါက္ကို (သိ)မွာစိုးရိမ္လို႔(ပိတ္) ထားၾကတာ။ အတြင္းစည္းကိုဘယ္သ႔ူကိုမွ အ၀င္မခံဖူး။

စာေရးသူဥပမာတင္ျပပါရေစ။မဆလေခတ္က ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အေမရိကန္စစ္သံမွဴးလုပ္သြားတဲ႔ အေမရိ ကန္စစ္တပ္ကဗိုလ္မွဴးၾကီးဟဲလ္ဗီ (Colonel Helvy) ဆိုတာရွိပါတယ္။ ဗမာစစ္ဗိုလ္ေတြအေၾကာင္းသိသလိုျမန္မာျပည္ကိုခ်စ္ခင္ေလးစားတဲ႔ စစ္ဗိုလ္တဦးပါ။ သူက Non Violence (အၾကမ္းမဖက္မႈ)သီအိုရီနဲ႔ နံမည္ ၾကီးလာတဲ႔ ဂ်င္းရွဖ္ Gene Sharp နဲ႔ေပါင္းမိျပီး ႏုိင္ငံေရးဖီဆန္မႈ (Political Defiance) ဆိုတာ ကိုေဖၚထုတ္ လာသူပါ။ ပါေမာကၡ ဂ်င္းရွဖ္က သီအုိရီသိပ္ဆန္လြန္းတယ္။ ဗိုလ္မွဴးၾကီးဟဲလ္ဗီကစစ္ဗ်ဴဟာကိုဆြဲယူလာ ျပီး အာဏါရွင္ စနစ္ ေတြကိုပံ႔ပိုးထားတဲ႔ ေဒါက္တိုင္(Pillars)ေတြရွိတယ္။ဒါေတြကိုဘယ္လို (ျဖိဳ)ရမလဲဆို တာကိုေရးျပႏုိင္ခဲ႔တဲ႔ သူ။ ျမန္မာျပည္နယ္စပ္ကိုသူ႔စရိတ္နဲ႔သူလာျပီးတိုင္းရင္းသားေတြနဲ႔ ျမန္မာအတိုက္ အခံေတြကို “ႏုိင္ငံေရးဖီ ဆန္မႈ”ကိုလာသင္ၾကားေပးခဲတဲ႔သူ။ ၁၉၉၀ခုႏွစ္အဦးပိုင္းေတြမွာ အင္တာနက္ ဆို တာကိုသိၾကတဲ႔သူ အ လြန္နည္းပါေသးတယ္။ Col Helvy ကသူ႔မိတ္ေဆြ ဆီြဒင္သားစီကေငြရွာျပီး စစ္ အစိုးရကိုဆန္႔က်င္ေနတဲ႔ အတိုက္ခံေတြစုစည္းမိေအာင္ အင္တာနက္နဲ႔ အခ်င္းခ်င္းဆက္သြယ္ႏုိင္မဲ႔ပေရာ ဂ်က္ကိုလုပ္ေပး ဖို႔စီစဥ္ တယ္။ ေငြကလည္း မမ်ားလွပါဖူး။ အဲဒါကို NCGUBက ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔သက္ဆိုင္သမွ် ပေရာဂ်က္ေတြသူတို႔ စီကပဲတဆင္႔ ေပးေ၀ရမယ္ဆိုျပီးကန္႔ကြက္လို႔ဗို္လ္မွဴးၾကီးဟဲလ္ဗီကို သူ႔မိတ္ေဆြက ေတာင္းပန္ရရွာတယ္။ ေဒၚစုဒုတိယအၾကိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ကလြပ္လာေတာ႔၀န္ၾကီးခ်ဳပ္နဲ႔ သူ႔အတိုင္ပင္ဆရာ၊ ရွမ္းမင္းသားတုိ႔က Political Defiance လုပ္ငန္းေတြရပ္ေပးပါ။စစ္တပ္ကအထင္အမွားမခံႏုိင္ဆိုတာေၾကာင္႔ ၊ ငါ႔ၾကိဳးစားမႈေတြအတားအစီးျဖစ္ခဲ႔ရတယ္ဆိုျပီး ဗိုလ္မွဴးၾကီးဟဲလ္ဗီက စာေရးသူကိုျငီးထြားခဲ႔တယ္။NCGUB ဆိုရင္ မၾကားခ်င္ဖူးျဖစ္ခဲ႔ရတယ္။ ဦးတင္ေမာင္၀င္းေၾကာင္႔ စာေရးသူဟာဗိုလ္မွဴးၾကီးဟဲလ္ဗီနဲ႔ ေျပာမနာဆိုမနာ ခင္ခဲ႔ရ တယ္။

သူမေသေသးပါဖူး။ ေနာက္ပုိင္းမွာကမၻာ႔ျပႆနာေနရာတိုင္းမွာအေမရိကန္ႏုိင္ငံျခားေရးဌါနက ဗိုလ္မွဴးၾကီးဟဲလ္ဗီကိုပဲအားကိုးေနရတယ္။ အီရန္၊ ဗင္နယ္ေဇြးယား(Venezuela) အား လံုးမွာသူ႔ေျခရာေတြ ၾကီးပဲ။ ဒီလိုအရာေရာက္တဲ႔ အေမရိကန္ဗိုလ္မွဴးၾကီးကိုေတာင္ (မဆလ) စိတ္ဓါတ္နဲ႔ လုိက္ပိတ္ေနရင္ ဗမာ အခ်င္းခ်င္းဆိုရင္ေတာ႔ ေျပာဖြယ္မရွိေတာ႔ဖူး။

NCGUB ဖြဲ႔ျပီး ပထမဆယ္ႏွစ္မွာ ဘာေတြလုပ္ခဲ႔ၾကသလဲ။အေ၀းေရာက္ျမန္မာႏုိင္ငံသားေတြကို(အင္အား) အျဖစ္စုစည္းေရး မလုပ္ၾကပဲ၊ ႏွစ္စဥ္ႏွစ္တိုင္းကုလသမဂၢ (UN) မွာ NCGUB အစိုးရသာ တရား၀င္အစိုးရ ျဖစ္ဖို႔ ေလာ္ဘီ (lobby) လုပ္ရင္း အခ်ိန္ေတြျဖဳန္းခဲ႔ၾကတယ္။ဆယ္ႏွစ္ေက်ာ္လာေတာ႔ အားလံုးကလည္း အေ၀းေရာက္အစိုးရရဲ႔ အရည္အခ်င္းေတြကို (သိ)လာၾကပါျပီ။ NCGUB အစိုးရရဲ႔၀န္ၾကီးေတြဟာလည္း ဇာတ္ထဲက၀န္ၾကီးေတြေလာက္ေတာင္ တန္ဖိုးမရွိၾကေတာ႔ပါဖူး။ ဦးသိန္းစိန္အစိုးရမတက္ခင္ကေလးအထိ NCGUB နဲ႔ NCUB တို႔အစိုးရဖြဲ႔ႏုိင္ဖို႔ ကိုက္လိုက္ၾကတာ ရွက္စရာ။
တိက်ထက္ျမက္တဲ႔ေခါင္းေဆာင္မႈမရွိတာေၾကာင္႔ျပည္ပ(ျပင္ပ)ကအတိုက္အခံဆိုသူအမ်ားစုဟာအခ်င္းခ်င္းရန္ျဖစ္လိုက္ၾကတာရွက္စရာ။ NCGUB နဲ႔အတူ လူနဲစုဟာလည္း အေနာက္ႏုိင္ငံေတြရဲ႔ေငြ၀ယ္ကၽြန္ (NGO) ေတြျဖစ္ခဲ႔ရျပီး အားလံုးဟာသူတပါးေပးစာကန္းစာနဲ႔အသက္ရွင္ရတဲ႔(ေဒၚလာစား) တနည္းအားျဖင္႔ ႏုိင္ငံ ေရးသူေတာင္းစားေတြျဖစ္ခဲ႔ရတယ္။သတင္းသမားဆိုတာေတြလည္းအတူတူပါပဲ။ေနာက္ဆံုးေတာ႔ ျပည္ပ ကႏိုင္ငံေရးဆိုတာ သတင္းအေရာင္း၀ယ္လုပ္ၾကတဲ႔လုပ္ငန္းသက္သက္အျဖစ္နိမ႔္ ဆင္းခဲ႔ရတယ္။ အစာ ရဖို႔ အျမီးလႈပ္ျပရတဲ႔ ပါပီကေလးေတြ အျဖစ္မ်ိဳးပါပဲ။

ဆံုးရႈံးခဲ႔ရတဲ႔ ႏွစ္ေတြ (Lost Decades)
အျပင္မွာ ေခါင္းေဆာင္မႈအေရြးမွားလို႔ဖရိုဖရဲ ျဖစ္ခဲ႔ရသလိုျပည္တြင္းမွာေရာဘာထူးျခားမႈ ရိွခဲ႔လို႔လဲ။ အင္ အဲလ္ဒီပါတီဆိုတာေဒၚစုရဲ႔ အရိပ္ေအာက္ကမွ မထြက္ႏုိ္င္တာ။ ပထမေဒၚစုကိုဖမ္းတယ္။ ဦးတင္ဦးကိုဖမ္း တယ္။ေက်ာင္းသားေတြကိုဖမ္းတယ္။ကံေကာင္းတာက ၁၉၉၀ေရြးေကာက္ပြဲ ကာလမွာ တပ္မဟာ ကိုအုပ္ ခ်ဳပ္ခဲ႔တဲ႔ အုပ္ခ်ဳပ္မႈနဲ႔ ဖြဲ႔စည္းမႈ (Organization) ကိုႏိုင္တဲ႔ ဗိုလ္မွဴးၾကီးၾကည္ေမာင္လိုပုဂၢိဳလ္မ်ိဳးေတြရွိ ေနလို႔ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲကိုဦးစီးႏုိင္တာပါ။ ဗို္လ္မွဴးၾကီးၾကည္ေမာင္အဖမ္းခံရျပီးေတာ႔NLDဟာ အေတာ္အားနဲ သြားတယ္လို႔ထင္မိတယ္။

စာေရးသူအျမင္မွာေတာ႔အဓိကက်တဲ႔ အားျပိဳင္မႈက ၁၉၈၉ခု ဇူလိုင္လအာဇာနည္ေန႔ပဲ။ ေဒၚစုကသူနဲ႔ အတူ ေထာက္ခံသူေထာင္နဲ႔ခ်ည္ျပီးျငိမ္းခ်မ္းစြာလမ္းေလွ်ာက္ျပီးအာဇာနည္ၾကီးေတြကိုဂါ၀ရျပဳမယ္လို႔ ေၾကျငာ ထားတယ္။ ဇူလုိင္လ (၁၈) ရက္မွာ စစ္တပ္ကျမိဳကထဲမွာေနရာယူထားျပီးျပီ။ေနက္ေန႔ ဇူလိုင္လ (၁၉)ရက္ ေန႔မွာ စစ္သားတစ္ေသာင္းေက်ာ္သံခ်ပ္ကာကားေတြ အေျမာက္ေတြနဲ႔ထပ္မံအားျဖည္႔ပို႔ဖို႔ ရန္ကုန္ထဲကို၀င္ လာၾကျပီ။ စစ္တပ္ကပစ္မွာပဲ။၁၉၈၈အာဏါသိမ္းတုန္းကလည္းပစ္ျပျပီးျပီ။ဦးေန၀င္းသတိေပးခဲ႔သလို စစ္ တပ္ ကစစ္အာဏါရွင္တည္ျမဲေရးအတြက္တဲ႔တဲ႔ပစ္မွာပဲ။
ဒီမွာေဒၚစုရဲ႔ စိတ္ထားနဲ႔အတြင္းသ႑န္ Character ေပၚလာတယ္။ ေဒၚစုဟာ ေတာ္လွန္ေရးသမားသမား  မဟုတ္ဖူး။ ေဒၚစုဟာျငိမ္းခ်မ္းေရးသမား။ ကြန္ျမဴနစ္ေတြကေတာ္လွန္ေရးသမားျဖစ္ေအာင္ေျမွာက္ေပးေန ၾကေပမဲ႔ ေဒၚစုက (အၾကမ္းမဖက္ေရး) ကို သူ႔ႏွလံုးသားထဲက ထုတ္လို႔မရဖူး။ေတာ္လွန္ေရးသမားမဟုတ္တဲ႔ အတြက္အျပစ္မဲ႔တဲ႔ျပည္သူေတြကိုေဒၚစု စေတးႏုိင္တဲ႔ (စိတ္) မရွိရွာဖူး။ မရမ္းခဲ႔ဖူး။ သူေသကိုယ္ေသ မစြန္႔ ႏုိင္ရင္ မလုပ္တာပဲ ေကာင္းမယ္လို႔စာေရးသူကေတာ႔ေတြးမိတယ္။ ဒီလိုလမ္းေပၚမွာ အၾကမ္းဖက္မႈကို ရင္ ဆိုင္ၾက ျပီဆိုရင္၊ စစ္တပ္ကလည္း ပစ္မွာပဲ။တခ်ီထဲတခါထဲနဲ႔ ေအာက္ပြဲခံမွာမဟုတ္ဖူး။ သူပစ္ ကိုယ္တက္ ေနာက္ ဆံုး သူသတ္ကို္ယ္သတ္ႏုိင္မွကြန္ျမဴနစ္ေတြေျပာေျပာေနတဲ႔ (အဆံုးသတ္) စစ္ပြဲဆို ကိုႏႊဲတာ ေကာင္းတယ္။ စတာလင္တို႔လို၊ ေပၚလ္ေပါက္ တို႔လို ဘယ္သူေသေသငေတမာရင္ျပီးေရာ (စိတ္ဓါတ္) နဲ႔မွ ကိုက္တာ။

ဒီျဖစ္ရပ္က ေဒၚစုရဲ႔စိတ္ဓါတ္နဲ႔ခံယူခ်က္ ကို ခိုင္မာေစသလားမေျပာတတ္ဖူး၊ ေဒၚစုဟာ (အၾကမ္းမဖက္) ေရးမူကိုအေသကိုင္ဆြဲေတာ႕တာပဲ။

ဒီ၁၉၈၉ ုခုႏွစ္ဇူလုိင္လအျဖစ္အပ်က္ေၾကာင္႔ပဲ ေဒၚစုဟာ ျငိမ္းခ်မ္းေရးႏုိဘယ္ဆု ကို ၁၉၉၁ခုႏွစ္ ဒီဇင္ ဘာလမွာ စြပ္ခူးႏုိင္ခဲ႔တယ္။ဒီဆုေၾကာင္႔ ပဲေဒၚစုရဲ႔ အရွိန္ဟာ ကမၻာ႔စင္ျမင္႔ေပၚအထိေရာက္ခဲ႔ရတယ္။ တခ်ိဳ႔ ကလည္း ဒီေတာ္လွန္ေရးအခြင္႔အေရးကို စြန္႔လႊပ္ခဲ႔လို႔ဆိုျပီးအျပစ္တင္ခ်င္ၾကတယ္။ ၂၀၁၃ လက္ရွိ အီဂ်စ္ ကျဖစ္ရပ္ေတြက သက္ေသထူေနသလိုပဲ။ စစ္တပ္က ဆန႔္က်င္လာရင္(ပစ္)မွာပဲ။ ခုထိ အပစ္မရပ္ ေသး ဖူး။ လက္နက္ကိုင္ေတာ္လွန္ေရးလမ္းကိုဆီးရီးယားလိုေရြးေတာ႔လည္း သူလည္းမႏုိင္ကိုယ္လည္းမႏုိင္နဲ႔ တိုင္းျပည္လည္းပ်က္။လူေတြလည္းသိန္းနဲ႔ခ်ီျပီးေသ၊သန္းနဲ႔ခ်ီျပီး ဒုကၡေရာက္ၾကရတယ္။ ေနာက္ဆံုး ေတာ႔ (ေခါင္းေဆာင္မႈ)ပဲ။ဆီးရီးယား မွာအတိုက္ခံဖက္မွာ ၀ိုင္းရပ္စရာေခါင္းေဆာင္မရိွဖူး။ လမ္းေပၚထြက္တိုင္း၊ လက္နက္ကိုင္ေတာ္လွန္ေရးလုပ္တိုင္း၊ လြယ္လြယ္နဲ႔မေအာင္ျမင္မႈ မရႏုိင္ဖူးဆိုတာလက္၀ဲစိတ္ကူး ယဥ္ သမားေတြက မသိၾကရွာဖူး။ ေဒၚစုကို ႏုိင္ငံေရးနားမလည္ဖူး၊ ေရွ႔ကတင္ျပီးငါတို႔လွည္႔စားလုို႔ရမယ္လို႔ ထင္ ပံုရတယ္။ ေဒၚစုက ဗိုလ္ခ်ဳပ္သမီး ျပတ္သားတယ္။ လာလူလည္လုပ္လို႔ကေတာ႔သည္းညည္းမခံဖူး။
အစဦးႏွစ္ေတြမွာ NLD ဟာလည္းဖရိုဖရဲပဲ။ NLD နဲ႔ ေဒၚစုရဲ႔ (အားနဲခ်က္) (Achilles’ Heel) က NLD ဆို တာ (ဖဆပလ) လိုအဖြဲ႔အစည္း အေနနဲ႔ (အား) ယူခဲ႔တာမွမဟုတ္တာ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ပါတီ ဆိုျပီး ေဒၚစုရဲ႔ ပုဂၢိဳလ္ေရးအရွိန္ကို (အား)ယူ ရပ္တည္ခဲ႔ၾကတာတာကိုး ။ ေဒၚစုရဲ႔ အရွိန္က မိုးထိေအာင္ေလွ ကားေထာင္တက္သြားတယ္။ က်န္အင္အဲလ္ဒီပါတီ၀င္ေတြက ေျမျပင္ မွာပဲက်န္ခဲ႔ၾကတယ္။ အမွန္အတိုင္းျမင္တတ္ၾကရင္ ေဒၚစုနဲ႔ NLD ဟာ မိုးနဲ႔ေျမလို အလွမ္းကြာသြားခဲ႔ရတယ္။

ဒါေၾကာင္႔ NLD ဆိုတာ ေဒၚစုလာျဖစ္တာေၾကာင္႔ ေဒၚစု မရွိရင္NLD ဆိုတလည္း နံမည္ေလာက္သာ က်န္ ရစ္ခဲ႔တာပါ။ 
 ဒါေၾကာင္႔ နအဖ အကြက္ရသြားတာက ေဒၚစုကိုဖမ္းထဲ႔လိုက္ရင္ အတိုက္ခံကို ခ်ည္ျပီးတုတ္ျပီးပဲ။ ေဒၚစု ထြက္လာရင္ အင္အဲလ္ဒီဟာ အသက္ရွင္လာတယ္။ေဒၚစုကိုဖမ္းခ်ဳပ္လိုက္ရင္ အင္အဲလ္ဒီဆိုတာ အသက္ မဲ႔ျဖစ္သြားျပန္ေရာ။
ဒီအားနဲခ်က္ကိုစစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြက ေကာင္းေကာင္းအသံုးခ်ႏုိင္ခဲ႔တယ္။

ဒီလိုျဖစ္ရတာဟာ NLD ကို Institutionalized မလုပ္ႏုိင္လို႔ပဲ။

အေ၀းေရာက္အစိုးရသာႏို္င္ငံေရးလုပ္တတ္ရင္ ၊ အျပင္မွာ အင္အဲလ္ဒီလူေတြကိုေခၚထုတ္ျပီး ေနာင္တခ်ိန္ အတြက္လူငယ္ေလးေတြကိုသင္တန္းေပးျပဳစုပ်ိဳးေထာင္းေပး၊အင္အားတည္ေထာင္ႏိုင္တာေပါ႔႔။ (OliverTambo တို႔ဒီလိုပဲလုပ္ခဲ႔ၾကတာပဲ)။ ေဒါက္တာ စိန္၀င္းတို႔ရဲ႔အေ၀းေရာက္အစိုးရက ဒါမ်ိဳးကို နားမလည္ႏုိင္ ၾကဖူး။ တကမၻာလံုးအစည္းအေ၀းေတြလိုက္တက္ျပီးPer Diem လို႔ေခၚတဲ႔ ေန႔စဥ္အသံုးစရိတ္ထုတ္စားဖို႔ပဲ စိတ္ ထက္သန္ေနၾကတယ္။လာစာနဲနဲပဲယူထားျပီး Per Diem နဲ႔ လုပ္စားၾကတာ လူေတြက မသိၾကဖူး။ 
အျပင္နဲ႔ အထဲ ခါးျပတ္ျပီးအႏွစ္ (၂၀) ေက်ာ္ အခ်ိန္ေတြျဖဳးန္တီးခဲ႔ၾကတယ္။

စစ္တပ္ထဲမွာ သူရဲေကာင္းေပၚလာျပီ
NLD မွာဖရိုဖရဲျဖစ္၊ျပည္ပမွာဖရိုဖရဲျဖစ္သလို ဗမာစစ္တပ္အတြင္းမွာလည္း ဖရိုဖရဲပါပဲ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေက်ာ္ဘ တို႔ထြန္းၾကည္တို႔ တဗိုလ္တမင္းလုပ္ေနၾကတာပဲ။ မဆလေအာက္က စစ္တပ္ကေန စစ္အာဏါရွင္ ဘ၀ျပန္ ေကာင္းစားလာၾကေတာ႔၊မိမိတို႔နယ္မွာမိမိတို႔ လုပ္ခ်င္ရာလုပ္ႏုိင္တဲ႔ နယ္စားပယ္စား (war lords) ကေလး ေတြျဖစ္လာၾကတာေပါ႔။ ဗဟိုအာဏါကို အျပည္႔အ၀ မထူေထာင္ႏုိင္ေသးတဲ႔ အခ်ိန္။ဒါေပမဲ႔ စစ္တပ္က ခံ သာတာက ဗမာစစ္တပ္ဟာ တိုင္းျပည္မွာ တစ္ခုထဲေသာ မ႑ိဳင္(Institution) က်န္ရစ္တာေၾကာင္႔ပါ။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးၾကီးေစာေမာင္ဟာ၊ ခိုင္းတာလုပ္မဲ႔ ၊ အမိန္နာခံတတ္တဲ႔စစ္သားတစ္ေယာက္ကလြဲ လို႔ ပိုမယ္ မထင္ဖူး။ ၾကက္ဥအေရာင္တိမ္ေတာင္သဖြယ္မင္းေရးက်ယ္ ဆိုသလို တိုင္းျပည္အုပ္ခ်ဳပ္ ေရးဆိုတာ လြယ္ တာမွ မဟုတ္တာ။ဥါဏ္မ်ားျပီး ထက္ထက္ျမက္ျမက္ရွိတဲ႔ ေထာက္လွမ္းေရးမွဴးဗိုလ္ခ်ဳပ္ခင္ညြန္႔ ထင္ေပၚဖို႔ျဖစ္လာရတယ္လို႔ထင္မိတယ္။ စာေရးသူနားလည္သေလာက္ ၈၈ အေရးအခင္းအျပီးမွာ ႏုိင္ငံျခားေငြမရွိ သေလာက္ပဲျဖစ္ခဲ႔ရတယ္။ ဒီမွာ ဘိန္းဘုရင္ ခြန္စာတို႔ ၊ ေလာစစ္ဟန္တို႔ရဲ႔ ေငြမဲေတြကိုေငြျဖဴ ျဖစ္ေအာင္ ခ၀ါခ်တာ အစိုးရအတြက္ ႏုိင္ငံျခားေငြ ရတာပဲမဟုတ္ပါလား။
ဒီေနရာမွာ အေရးၾကီးတဲ႔အေတြး တစ္ခုကိုတင္ျပခ်င္ပါတယ္။ ခြန္စာတို႔ဟာ ေရႊၾတိဂံနယ္ေျမက နံမည္ ေက်ာ္ ဘိန္းဘုရင္ေတြပါ။အေမရိကန္မူယစ္ေဆး၀ါးထိန္းသိမ္းေရးေအဂ်င္စီ (DEA) ကအလိုရွိေနသူေတြ ပါ။ သူတို႔မွာ ပိုက္ဆံရွိေနေပမဲ႔ သူတို႔မွာလံုျခံဳမႈမရွိ။ေငြရွိျပီး ဒီတရားမ၀င္ေငြေတြကုိဘယ္မွာသြားျဖံဳးရမွာလဲ။ ေငြ ရွိေပမဲ႔ အစဥ္ထိပ္လန္႔ေနရတဲ႔ဘ၀ပါ။သူတို႔ ဟာ န၀တ အစိုးရနဲ႔ ပူးေပါင္းလိုက္ျခင္းျဖင္႔ သူတို႔ရဲ႔ခ်မ္းသာ မႈေတြဟာလည္း(တရား၀င္) ျဖစ္လာသလုိ သူတို႔ ဟာလည္း ေနရင္းထိုင္ရင္း၊တရား၀င္ေနထိုင္ခြင္႔ လုိင္စင္ ရျပီး လံုျခံဳမႈအတြက္ အစိုးရရဲ႔ တရား၀င္ေစာင္႔ေလွ်ာက္ခြင္႔ေတာင္ရလုိက္ေသး။ေလာ္စစ္ဟန္ရဲ႔သားဆိုယေန႔ဂုဏ္သေရရွိ သူေ႒းမင္းျဖစ္ေနပါျပီ။အစိုးရ အတြက္လည္း လိုေနတဲ႔ ႏိုင္ငံျခားေငြ မပင္မပန္းပဲရလိုက္ႏုိင္တာေပါ႔။ win-win သူႏုိင္-ကိုယ္ႏုိင္ အကြက္ကိုရိုက္ယူလိုက္တာ။Bertil Lintner ရဲ႔ Burma Revolt မွာေဖၚျပ ထားတာက ေတာ႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ခင္ညြန္႔ရဲ႔ ေထာက္လွမ္းေရးအဖြဲ႔ DDSI ဟာ ရန္ကုန္ကအေမရိကန္ DEA ထိပ္ပိုင္းကို အပိုင္သိမ္း သြင္းထားျပီလို႕ဆိုတယ္။( Bertil စာမ်က္ႏွာ ( ၃၉၁-၃၉၃ ) ။

မဆလေခတ္မွာ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ဆိုတာဗ်ဴရိုကရက္အဆင္႔ပဲရွိပါတယ္။ မ်က္စိမွိတ္ျပီး မွန္ပါ႔ဘုရားထူးတတ္ရင္ ၊ ခိုင္းတာလုပ္၊ေစရာသြား၊ ပုတ္သင္ညိဳလို ေခါင္းညိပ္တတ္ရင္ အပြင္႔ေတြတတ္ျပီး ရာထူးတက္ခဲ႔ၾကသည္ပဲ။ ရာထူးသာရသည္။ တကယ္အာဏါမရွိပါ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေန၀င္းဟာ အာဏါအေၾကာင္းကို ေကာင္းေကာင္းနား လည္တဲ႔အတြက္ဘယ္ေလာက္ယံုၾကည္ရပါေစ၊စစ္တပ္ထိပ္မွာဗိုလ္ခ်ဳပ္တစ္ေယာက္ကို ရာသက္ပန္မထား ဖူး။ အေမရိကန္စနစ္ျဖစ္တဲ႔ (စစ္တပ္သည္အစဥ္ႏုပ်ိဴ) ေနရမယ္ဆိုတဲ႔ ေဆာင္ပုဒ္ကိုေတာင္ယူလာျပီး၊ စစ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြကို၊ လဲ၊လဲဲပစ္တယ္။စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္တစ္ေယာက္ကိုၾကာရွည္ထားရင္း မိမိလူေတြပဲ ထဲ႔ျပီး အာဏါ ထူေထာင္ႏိုင္တယ္။ တကယ္ေတာ႔ ဗမာစစ္တပ္ဆိုတာဗိုလ္ခ်ဳပ္ေန၀င္းထူေထာင္ခဲ႔တဲ႔တပ္၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ေစာ ေမာင္က သူတပါးတည္ေဆာက္ထားတဲ႔ အိမ္မွာေနရာ၀င္ယူေပးရတဲ႔ (၀င္သစြပ္) ပါပဲ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေန၀င္းရဲ႔လူ ရင္းက ဗိုလ္ခ်ဳပ္ခင္ညြန္႔။

စာေရးသူသံုးသပ္လို႔ရသေလာက္ကေတာ႔၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေစာေမာင္ဟာ ရိုးရိုးစစ္သားတစ္ေယာက္ အဆင္႔ပဲ ရွိတယ္။ တိုင္းျပည္ကို ႏုိင္ႏုိင္နင္းနင္အုပ္ခ်ုဳပ္ႏုိင္ေလာက္တဲ႔။ ႏုိင္ငံေရးနားလည္တဲ႔စစ္ဗိုလ္အာဏါရွင္ အ ဆင္႔ မွာမရွိ ဖူး။ ရာထူးသာရွိေနရာကေန အါဏါပါ လာေရာလာေတာ႔၊(ပိ)လာတဲ႔ တာ၀န္ေတြကိုထမ္းႏုိင္ဖို႔ မႏိုင္မနင္းျဖစ္တာပဲ လို႔ ေယ်ဘူရအားျဖင္႔ နားလည္လို႔ရပါတယ္။ (မွတ္ခ်က္။ န၀တ၊နအဖေခတ္ကာလက စာရြက္ စာတမ္းေတြ ကို စီစစ္ေလ႔လာသုေတသန္ျပဳျပီးေရးႏုိင္တဲ႔ အခြင္႔အလမ္းမရွိေသးပါဖူး။ထို႔ေၾကာင္႔ ျဖစ္ရပ္ မ်းကို စုစည္းျပီး ဥါဏ္မွီသမွ်သာေ၀ဖန္ပိုင္းျခားကာတင္ျပႏုိင္ၾကသည္မို႔ေယ်ဘူရ လို႔ သံုးစြဲရျခင္းပါ။)

ႏုိင္ငံအမ်ားအျဖစ္မွာတိုင္းျပည္အၾကီးအကဲျဖစ္ဖို႔ရာ တသက္လံုးၾကိဳးစားခဲ႔ၾကရတာာ။ တရုတ္ျပည္မွာဆို တသက္းလံုးပိုးေမြးသလိုေမြးခဲ႔ၾကရတာ။ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေစာေမာင္ချမာ စိုင္ေကာ္လို႔ျခံဳေပၚေရာက္ခဲ႔ရေပမဲ႔ၾကီး မားတဲ႔ ႏုိင္ငံ႔အၾကီးအကဲတာ၀န္ကိုထမ္းေဆာင္ဖို႔ အစဥ္သင္႔ မျဖစ္ခဲ႔ဖူးလို႔ ထင္စရာရွိပါတယ္။၈၈ အေရး အခင္း ရဲ႔ ဒုတိယႏွစ္လည္ျပည္႔မွာ မႏၱေလးမွာသံဃာေတာ္အပါးေထာင္ခ်ီျပီးဆြမ္းခံထြက္လာၾကျပီးလူထု ေသာင္းနဲ႔ ခ်ီျပီးထြက္လာၾကတယ္။ အစိုးရိမ္လြန္တဲ႔စစ္သားေတြ ပစ္လိုက္တာေၾကာင္႔ ရွင္အစိန္နဟာ ေသ နပ္က်ည္ဆံ မွန္ျပီး လဲက်သြားခဲ႔ရတယ္။ ဘုန္းၾကီး (၉)ပါးနဲ႔ ၾကည္႔ရႈသူ လူႏွစ္ေယာက္ လဲထိခဲ႔ၾကတယ္ လို႔ ဆိုပါတယ္။ (Bertil  စာမ်က္ႏွာ ၃၈၅)။ ဒါေပမဲ႔ န၀တစစ္အစိုးရက မပစ္ပါဖူးလို႔ေျဗာင္ျငင္းခဲ႔တယ္။ ဒါ႔အျပင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေစာေမာင္ဟာ ေအာက္တိုဘာလ ၂၀ရက္ေန႔မွာ အစိုးရကိုဆန္႔က်င္တဲ႔ သံဃာ႔အဖြဲ႔အစည္းေတြကို ျဖိဳဖက္ဖို႔နဲ႔ေဒသခံ စစ္အာဏါပိုင္ေတြ ကို အစိုးရအမိန္႔ မနာခံတဲ႔ သံဃာေတြကို လူ၀တ္လဲႏုိင္တဲ႔ မာရွယ္ေလာအမိန္႔ ကို ထုတ္ ျပန္ခဲ႔တယ္။ မႏၱေလးမွာတင္ ဘုန္းၾကီးေက်ာင္း၁၃၃ေက်ာင္းကို ၀င္စီးျပီး ဘုန္းၾကီး ေတြကို ဖမ္းစီးခဲ႔တယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေစာေမာင္ကိုယ္တိုင္ မႏၱေလးမွာ ကိုယ္တိုင္ဦးစီးခဲ႕တယ္။ (Bertil စာမ်က္ 00ႏွာ ၃၈၆)။

ဒါ လူၾကီး မလုပ္တတ္တာကိုသက္ေသျပတာပဲ။ ႏိုင္ငံ႔အၾကီးအကဲဆိုတာ ဒီလိုေနရာတကာ လုိက္ပါရတာ မဟုတ္ဖူး။ အေမရိကန္သမၼတေတြဆိုျငင္းႏိုင္ဖို႔အကြက္ အျမဲခ်န္ထားရတယ္။ မသိခ်င္ဖူး။ (Plausibledeniability ) လို႔ေခၚပါတယ္။ အထူးသျဖင္႔ ဒီလို ႏွိမ္နင္း ေတာ႔မယ္ဆိုရင္ လက္ေအာက္ငယ္သား ၀န္ၾကီး အဆင္႔ကိုခိုင္းရမွာ။ကြန္ျမဴနစ္ေတြ ဆႏၵျပၾက၊ ဆန္လုပြဲ ေတြလုပ္လာေတာ႔ ျပည္ထဲေရး၀န္ၾကီးကို ခိုင္းတာ ပဲ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းေတာ္တာကဥပေဒကိုနား လည္ တာေၾကာင္႔ သူအမိန္႔နဲ႔ခိုင္းတာမဟုတ္ဖူး၊ကက္ဘိ နက္ဆံုးျဖတ္ခ်က္ န႔ဲခိုင္းတာ။သခင္ျမၾကီးက ေပ်ာ႔ေတာ႔ ဦးေက်ာ္ျငိမ္းကို ေျပာင္းခန္႔ျပီး လူမိုက္လုပ္ခိုင္းတာ ပဲ။ဦးေက်ာ္ျငိမ္းကလည္း မသိလို႔မဟုတ္။ တိုင္းျပည္ အတြက္ လိုအပ္ေနတဲ႔အခ်ိန္မွာ လူလည္လုပ္ဖို႔မ ေကာင္းလို႔ ျငင္းခ်င္ေပမဲ႔မျငင္းႏုိင္လို႔ပါ။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေစာေမာင္ဟာဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊ ကိုလည္း အသာေလးဆြဲေခၚလာတာမဟုတ္၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊကို ဆည္ေတြေဆာက္တာတံတားေဆာက္တာေတြပဲ။ လွည္႔ၾကည္႔ခိုင္းထားတာ။
ႏုိင္ငံေရးနားမလည္လို႔လည္းေရြးေကာက္ပြဲျပီးရင္စစ္တပ္ကစစ္တန္လ်ားျပန္မယ္လို႔ေျပာတာေပါ႔။ႏုိင္ငံ႔အၾကီးအကဲဆိုတာ ဒီလိုစကားကၽြံ လို႔မရပါဖူး။ စစ္ဗိုလ္ေတြေရြးေကက္ပြဲအေၾကာင္းနားမလည္ပဲအာဏါသံုး၊ျခိမ္းေျခာက္ထားရင္ အစိုးရအလိုက် ျပည္သူေတြက (မဲ) ထဲ႔လိမ္႔မယ္လို႔ထင္ၾကပံုရတယ္။ ျပည္သူေတြကေဒၚစု ကို ၾကည္ညိဳၾကျပီး NLD ကိုမဲထဲ႔လိုက္ၾကေတာ႔မွ ေနာက္ျပန္ဆုတ္ၾကရတာ။

မၾကာခင္မွာပဲ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေစာေမာင္ေျပာတဲ႔မိန္႔ခြန္းေတြဟာ ေရွ႔ေနာက္မညီျဖစ္လာတယ္။ နာရီနဲ႔ခ်ီျပီးမိန္႔ခြန္း အရွည္ၾကီးေတြေပးျပီးႏိုင္ငံ႔အၾကီးအကဲ နဲ႔ဘာမွအပတ္သက္တဲ႔ မနက္ဖန္ေသဖို႔ နဲ႔ ေရရႈသခင္(Jesus) ကိုတိဗက္မွာ ေတြ႔တာေတြပါ ပါလာတယ္။(မွတ္ခ်က္။Bangkok Post ဒီဇင္ဘာ ၂၁ရက္ ၁၉၉၁ခု ၊ ဘီဘီစီဒီဇင္ဘာ ၁၉ရက္ ၁၉၉၁ခု)။ ပိုဆိုးတာကေတာ႔ ဒီဇင္ဘာလ ၂၁ရက္၁၉၉၁ခုႏွစ္မွာေဂါက္ဦးပြဲမစခင္ကေလး မွာ  “ငါဟာက်န္စစ္သားမင္းပဲ” လုိ႔ထေၾကြးေၾကာ္သတဲ႔။ (Bertil စာမ်က္ႏွာ ၃၉၆)

မၾကာမွီပါပဲ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးၾကီးေစာင္ Nervous breakdown ရတယ္လို႔သတင္းထြက္လာပါေတာ႔တယ္။(Bertil စာ (၄၇၁)။ စိတ္ခံစားမႈမ်ားျပီးအေၾကာင္းေၾကာင္းေၾကာင္႔ ဖိအားခံစားမႈ သိပ္မ်ားေနျပီး မခံႏိုင္ ေတာ႔ပဲ၊ ဘံုးဘံုးလဲ သြားတာကိုNervous breakdown ရတယ္လို႔ေခၚၾကပါတယ္။

ဆက္လက္ေဖၚျပပါမည္။

ဘိုဘိုေက်ာ္ၿငိမ္း

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...